Zkouška jazykové způsobilosti ICAO ověřuje schopnost bezpečné a efektivní komunikace v anglickém jazyce v prostředí civilního letectví v souladu s požadavky organizace International Civil Aviation Organization (ICAO).
Zkouška je určena zejména pro pilotní personál a řídící letového provozu a splňuje požadavky platné letecké legislativy.
Hodnocení
Jazyková způsobilost je hodnocena podle škály ICAO v úrovních Level 1 až Level 6. Minimální požadovanou úrovní pro výkon většiny leteckých funkcí je Level 4 – Operational.
Hodnocení probíhá v šesti oblastech:
- Pronunciation – výslovnost
- Structure – gramatická struktura
- Vocabulary – slovní zásoba
- Fluency – plynulost projevu
- Comprehension – porozumění
- Interaction – interakce
Celková dosažená úroveň odpovídá nejnižšímu hodnocení v jednotlivých oblastech.
Průběh zkoušky
Zkouška trvá minimálně 30 minut a probíhá formou řízeného rozhovoru se dvěma examinátory.
Zkouška se skládá ze tří hlavních částí:
Speaking · Listening · Extended Task (Level 6)
Speaking
1. Interview – rozhovor
Krátký řízený rozhovor zaměřený na vaše letecké zkušenosti, typ provozu, běžné i nerutinní situace a náplň vaší práce.
Cílem je ověřit především plynulost projevu, slovní zásobu a gramatickou strukturu v známém pracovním kontextu.
2. Role-play – simulace radiotelefonní komunikace
Následuje simulace radiotelefonní komunikace mezi pilotem a ATC bez vizuálního kontaktu (voice-only).
Může zahrnovat rutinní i nerutinní situace, například změnu hladiny, počasí, poruchu, divert nebo problém s radiokomunikací.
Hodnotí se především schopnost popsat problém pomocí plain language, požádat o upřesnění, potvrdit informaci, opravit případné nedorozumění a udržet efektivní komunikaci.
3. Incident / Problem-solving Discussion
Obdržíte krátký scénář nebo obrázek nestandardní situace, například incidentu, safety eventu nebo nejasnosti v povolení.
Vaším úkolem je:
- samostatně popsat situaci a vysvětlit, co se stalo,
- navrhnout postup řešení,
- diskutovat s examinátorem a reagovat na doplňující otázky typu „Why?“, „How?“ nebo „What would you do if…?“.
Listening
1. RT Listening
Poslechnete si několik kratších nahrávek radiotelefonní komunikace mezi pilotem a ATC, které obsahují rutinní i nerutinní situace.
Po každé nahrávce ústně odpovíte na připravené otázky zaměřené na hlavní sdělení, důležité detaily a interpretaci pokynů.
2. Extended RT Scenario
Následuje poslech delšího úseku radiotelefonní komunikace, ve kterém se situace postupně vyvíjí – například v důsledku technického problému, změny trasy nebo počasí.
Vaším úkolem je situaci stručně shrnout a odpovědět na doplňující otázky zaměřené na celkové porozumění a schopnost vyvozovat závěry.
Extended Task – Level 6
Rozšířená část zkoušky je určena pouze kandidátům, jejichž výkon naznačuje možnost dosažení Level 6 – Expert.
Tato část se zaměřuje na abstraktnější témata, například bezpečnostní kulturu, CRM nebo lidský faktor. Hodnotí se schopnost flexibilního používání jazyka, práce s jemnými významovými nuancemi a zvládání nečekaných otázek.
Platnost ICAO kvalifikace
Platnost jazykové kvalifikace se odvíjí od dosažené úrovně:
| Úroveň | Platnost |
|---|---|
| Level 4 – Operational | 4 roky |
| Level 5 – Extended | 6 let |
| Level 6 – Expert | neomezená |
Důležité informace pro uchazeče
Zkouška neověřuje pouze znalost standardní letecké frazeologie. Zaměřuje se také na schopnost přirozeně a efektivně reagovat v běžných i nestandardních situacích.
Doporučujeme vyjadřovat se jasně, srozumitelně a strukturovaně. Pokud otázce nebo informaci nerozumíte, je možné požádat examinátora o její zopakování nebo upřesnění.
K absolvování zkoušky je nutné mít s sebou občanský průkaz.
Přihlášení ke zkoušce
Před absolvováním zkoušky je nutné vyplnit přihlašovací dotazník:
Vzorová zkouška
Chcete-li se předem seznámit s formátem jednotlivých částí zkoušky, můžete si projít vzorovou ICAO zkoušku včetně poslechových ukázek: